-
1 уширение колеи
increase of gage, gage wideningБольшой англо-русский и русско-английский словарь > уширение колеи
-
2 gage widening
-
3 amplification of gauge
Англо русский политехнический словарь > amplification of gauge
-
4 spreading of track
-
5 amplification of gage
Англо-русский железнодорожный словарь > amplification of gage
-
6 amplification of gauge
Англо-русский железнодорожный словарь > amplification of gauge
-
7 gage increase
-
8 beam spreading
The English-Russian dictionary general scientific > beam spreading
-
9 line spreading
-
10 signal spreading
English-Russian big polytechnic dictionary > signal spreading
-
11 line spreading
The English-Russian dictionary general scientific > line spreading
-
12 signal spreading
The English-Russian dictionary general scientific > signal spreading
-
13 spreading of track
уширение колеи; расшивка рельсовой колеиАнгло-русский словарь по машиностроению > spreading of track
-
14 amplification of gauge
English-Russian big polytechnic dictionary > amplification of gauge
-
15 spreading of track
track gauge — ширина колеи; путевой шаблон
English-Russian big polytechnic dictionary > spreading of track
-
16 gauge
1. измерительный прибор; манометр2. калибр3. расстояние между центрами отверстий поперёк усилиюgauge hole — скважина нормального диаметра; замерное отверстие
4. уровнемер; водомерное устройство, водомерный пост5. колеяbutt gauge — рейсмус; малка
dial gauge — циферблатный прогибомер, мессура
feeler gauge — щуп; толщиномер
float gauge — гидрометрический поплавок; поплавковый уровнемер
track gauge — ширина колеи; путевой шаблон
6. крючковый игольчатый микроманометр7. крючковая водомерная рейкаlevel gauge — индикатор уровня; уровнемер; водомерный пост
marking gauge — рейсмус; малка
rain gauge — дождемер, плювиометр
snow gauge — снегомер, снеговой плотномер
staff gauge — водомерная рейка; речной водомерный пост
stage gauge — уровнемер; водомерный пост; водомерная рейка
strain gauge — тензодатчик, тензометр, тензорезистор
suction pressure gauge — манометр на стороне всасывания, вакуумметр
8. ширина колеи9. путевой шаблон10. -образный манометр11. контрольный прибор с -образной трубкой для пневматического испытания трубопроводов12. водяной манометрhook gauge — манометр с трубкой, передвигаемой винтом
13. водомер14. дозатор воды15. пьезометр, водомерная трубка16. водомерная рейка17. гидрометрический пост -
17 railway gauge
broad gauge — широкая, нормальная колея
track gauge — ширина колеи; путевой шаблон
-
18 increase of gage
1) Техника: уширение колеи (железнодорожной)2) Железнодорожный термин: уширение (железнодорожной) колеи -
19 Spurerweiterung
f1. уширение колеи в кривых в зависимости от радиуса для обеспечения свободного прохождения экипажей2. уширение колеи как результат эксплуатации пути (на прямом участке или в кривой, может допускаться в узких пределах по условиям обеспечения безопасности движения) -
20 widening
1) Общая лексика: расширение2) Техника: уширение4) Бухгалтерия: распространение5) Лингвистика: расширение значения6) Металлургия: увеличение ширины (напр. листа путём прокатки поперёк)7) Текстиль: прибавка (в процессе регулярного вязания)8) Нефть: (of the carriage way) уширение проезжей части
См. также в других словарях:
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реконструкция — Изменение конструкции пути, вызывающее необходимость корректировки его паспорта Источник: РД 10 117 95: Требования к устройству и безопасной эксплуатации рельсовых путей козловых кранов Реконструкция комплекс строительн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации